Go to navigation
Go to main content
Zavřít
Optimální znalosti
Důležité
Technologie
Regulace teploty
Varovné kontrolky
Postarejte se o své vozidlo
Pneumatické
Jednotky prosvětlovacích krytů
Úrovně
Stěrače
Další příručky
Multimediální zařízení
Index a stažení
Stáhnout příručku
Abecední rejstřík
Moje oblíbené
Seznam dostupných E-Průvodců
Zůstat připojen
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Spravovat soubory cookies
Právní doložka
Zásady pro soubory cookies
Naleznete nás
MYRenault
Seznam dostupných E-Průvodců
Trafic
Vítejte
Optimální znalosti
Moje oblíbené
Vyhledání
Naleznete nás
MYRenault
Menu
Optimální znalosti
Důležité
Technologie
Regulace teploty
Varovné kontrolky
Postarejte se o své vozidlo
Pneumatické
Jednotky prosvětlovacích krytů
Úrovně
Stěrače
Další příručky
Multimediální zařízení
Index a stažení
Stáhnout příručku
Abecední rejstřík
Moje oblíbené
Seznam dostupných E-Průvodců
Zůstat připojen
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Spravovat soubory cookies
Právní doložka
Zásady pro soubory cookies
Naleznete nás
MYRenault
Hlasy
Votes videos
Helped
Helped videos
Abecední rejstřík
A
B
C
D
E
F
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
Z
A
ABS
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat
AdBlue
Nádrž na činidlo
Aditiva (činidlo)
Nádrž na činidlo
Airbag
Boční ochranná zařízení
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Airbag aktivující airbagy předního spolujezdce
Bezpečnost dětí: deaktivace, aktivace airbagu spolujezdce
Airbag – nafukovací polštář
Boční ochranná zařízení
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Airbags : bezpečnost dětí
Bezpečnost dětí: deaktivace, aktivace airbagu spolujezdce
Airbag : vypnutí airbagu předního spolujezdce
Bezpečnost dětí: deaktivace, aktivace airbagu spolujezdce
Airbag : zapnutí airbagu předního spolujezdce
Bezpečnost dětí: deaktivace, aktivace airbagu spolujezdce
Aktivní nouzové brzdění
Aktivní nouzové brzdění
Akumulátor:
Akumulátor:
Asistence: asistence při jízdě s přívěsem
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Asistence řízení
Adaptivní tempomat
Rozpoznávání dopravních značek
Aktivní nouzové brzdění
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na mrtvý úhel
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Automatická převodovka (použití)
Automatická převodovka
Automatická převodovka: použití
Automatická převodovka
Automatické zamykání dveří při jízdě
Automatické zamykání dveří při jízdě
B
Bezpečné vzdálenosti
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Bezpečnost cestujících: spolujezdec vpředu airbag
Bezpečnost dětí: deaktivace, aktivace airbagu spolujezdce
Bezpečnost dětí
Okna
Upevnění pásem
Obecné informace
Bezpečnostní pásy
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Přední bezpečnostní pásy
Bezpečnostní pásy: kontrolka nezapnutí bezpečnostního pásu
Přední bezpečnostní pásy
Bezpečnostní pásy: seřízení místa řidiče
Přední bezpečnostní pásy
Blikače
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
Boční ochranná zařízení
Boční ochranná zařízení
Boční světla
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Bodová svítidla
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
Brzdový asistent
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Bzučák otevřených dveří nebo otevřeného zavazadlového prostoru
Dveře zavazadlového prostoru
Zadní křídlové dveře
Boční posuvné dveře
Přední dveře
C
Čas
Čas a venkovní teplota
Částicový filtr
Zvláštnosti vozidel se vznětovým motorem
Charakteristiky motorů
Identifikační štítek motoru, specifikace motoru
Činidlo (nádrž)
Nádrž na činidlo
Čištění: interiér vozidla
ÚDRŽBA VNITŘNÍCH OBLOŽENÍ
Couvací kamera
Couvací kamera
Couvací radar
Systém pro pomoc při parkování
D
Dálková světla
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Dálková světla: funkce
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Dálkové ovládání s možností uzamčení
Klíč, dálkové ovládání
Defekt
DEFEKT, REZERVNÍ KOLO
Sada pro huštění pneumatik
Defekt: nástroj
nářadí
Defekt: rezervní kolo
DEFEKT, REZERVNÍ KOLO
Denní světla
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Klíč, dálkové ovládání
Denní světla: funkce
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Detekce dopravních značek: upozornění na překročení rychlosti
Rozpoznávání dopravních značek
Děti
Okna
Obecné informace
Dětská zádržná zařízení
Upevnění pásem
Obecné informace
Dětské autosedačky
Upevnění pásem
Volba dětské sedačky
Obecné informace
Dětské zádržné zařízení
Upevnění pásem
Obecné informace
Dětský zádržný systém
Upevnění pásem
Obecné informace
Displej
Displeje a ukazatele
Dojezdová vzdálenost na palivo
Displeje a ukazatele
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K ZADNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Doplňkové prostředky k zadnímu bezpečnostnímu pásu
Doplňkové zádržné prostředky
Doplňkové zádržné prostředky
Doporučená bezpečnostní opatření
Stěrače
Doporučení pro jízdu
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Doporučení pro regulaci emisí
Doporučení pro údržbu a snižování emisí
Doporučení pro snížení spotřeby paliva
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Držadlo
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Držák na pohárek
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Dveře
Dveře zavazadlového prostoru
Zadní křídlové dveře
Boční posuvné dveře
Přední dveře
Dveře / dveře zavazadlového prostoru
Automatické zamykání dveří při jízdě
Centrální zamykání a odemykání dveří
Klíč, dálkové ovládání
Karta
Dveře – zamykání/odemykání
Klíč, dálkové ovládání
Karta
Dvojité zamknutí dveří
Klíč, dálkové ovládání
Karta
E
ECO způsob jízdy
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Elektrická okna
Okna
Elektrické zamykání dveří
Automatické zamykání dveří při jízdě
Ruční zamykání, odemykání dveří
Centrální zamykání a odemykání dveří
Zadní křídlové dveře
Boční posuvné dveře
Klíč, dálkové ovládání
Karta
Elektronická kontrola stability: ESC
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Energie: výkonnostní režim
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
ESC : elektronická kontrola stability
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Exteriér: údržba karoserie
Údržba karoserie
F
Filtr: olejový
Motorový olej
Funkce
Automatická převodovka
Funkce „Maximální povolená rychlost vozidla“
Funkce „Omezovač rychlosti“
Funkce režim výkonu
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Funkce Stop and Start
Funkce Stop and Start
Funkce zadních sedadel
Zadní lavice: funkce
Funkční problémy
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Automatická převodovka
Funkce Stop and Start
Funkční problémy: automatická převodovka
Automatická převodovka
Funkční problémy: baterie karet
Karta
Funkční problémy: výstražné zprávy na palubním počítači
Zprávy o provozních poruchách
H
Hladina:
Hladina chladicí kapaliny
Hladina motorového oleje:
Motorový olej
Hmotnosti
Hmotnosti (v kg)
Houkačka
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
Huštění pneumatik
Sada pro huštění pneumatik
Tlak vzduchu v pneumatikách
I
Identifikacní štítky vozidla
Identifikacní štítky vozidla
instalace dětské sedačky
volba upevnění dětské sedačky
Interiér: úložný prostor
Odkládací prostory, vybavení kabiny
J
Jakost činidla
Nádrž na činidlo
Jízda EKO
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
K
Kapota vpředu
Kapota vpředu
Karta
Karta
Karta: baterie
Karta
Karta: hands-free
Karta
Karta: motor nelze spustit v režimu bez použití rukou
Karta
Karta: motor nelze spustit v režimu hands-free (bez použití rukou)
Karta
Karta: použití
Spínač zapalování u vozidel s kartou
Karta
Karta: rezervní klíč
Karta
Karta: zamykání/odemykání dveří
Karta
Katalyzátor
Zvláštnosti vozidel se vznětovým motorem
Klíč / dálkové ovládání
Klíč, dálkové ovládání
Klíče
Klíč, dálkové ovládání
Klíč / radiofrekvenční dálkové ovládání: použití
Klíč, dálkové ovládání
Klimatizace
Přídavná klimatizace
Automaticky regulovaná klimatizace
Manuální klimatizace
Klimatizace: informace a doporučení pro používání
Klimatizace: informace a rady pro použití
Kola (bezpečnost)
Pneumatiky
Kontrolní výstražné kontrolky
Displeje a ukazatele
Kryt na zavazadla
Úložné schránky vzadu
L
Loketní opěrka
Na místě (místech) vpředu
M
Manuální klimatizace
Manuální klimatizace
Mlhová světla
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Mlhová světla: funkce
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Montáž tažného zařízení
Přívěs
Motorový olej
Motorový olej
Motor: spínač zapalování
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Mrtvý úhel: upozornění
Upozornění na mrtvý úhel
Multimediální vybavení
PŘÍPRAVNÁ INSTALACE PRO AUTORÁDIO
Multimediální vybavení
N
Nádrž na činidlo
Nádrž na činidlo
Náhradní a opravárenské díly
Náhradní díly a opravy
nářadí
nářadí
Nastavení světlometů
Nastavení světlometů
Nouzové brzdění
Aktivní nouzové brzdění
O
Objem motorového oleje
Motorový olej
Objem nádrže na činidlo
Nádrž na činidlo
Objem palivové nádrže
Palivová nádrž
Obrazovky multimediálních zobrazení
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Odemknutí dveří
Ruční zamykání, odemykání dveří
Centrální zamykání a odemykání dveří
Odemykání/zamykání dveří
Centrální zamykání a odemykání dveří
Odkládací přihrádka
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Odkládací schránka
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Odmlžování čelního skla
Automaticky regulovaná klimatizace
Odmlžování/odmrazování: zpětná zrcátka
Zpětná zrcátka
Odmlžování zadního okna
Automaticky regulovaná klimatizace
Odmrazování/odmlžování čelního skla
Automaticky regulovaná klimatizace
Odtahování: odtahování: funkce asistence při jízdě
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Odtah v případě poruchy
Odtahování: v případě poruchy
Okna
Okna
Opěradla předních sedadel
Přední bezpečnostní pásy
Na místě (místech) vpředu
Opěradla zadních sedadel
Přední bezpečnostní pásy
Zadní lavice: funkce
Opěrky hlavy
Zadní opěrka hlavy
Přední opěrka hlavy
Ostřikovač
Stěrače
Ostřikování
Údržba karoserie
Osvětlení: interiér
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
Otevírání dveří
Přední dveře
Ovládání
Adaptivní tempomat
Ozdobné kryty - kolo
Ozdobné kryty, ozdobný kryt – kolo
Označení motoru
Identifikační štítek motoru, specifikace motoru
P
Páčka voliče automatické převodovky
Automatická převodovka
Páčky změny rychlosti
Automatická převodovka
Palivová nádrž
Palivová nádrž
Palubní počítač
Adaptivní tempomat
Rozpoznávání dopravních značek
Aktivní nouzové brzdění
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na mrtvý úhel
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Palubní počítač: adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat
Palubní počítač: aktivní nouzové brzdění
Aktivní nouzové brzdění
Palubní počítač: upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Palubní přístroje
Čas a venkovní teplota
Displeje a ukazatele
Panel přístrojů
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Funkce Stop and Start
Displeje a ukazatele
Parametry trasy (palubní počítač)
Nastavení jízdy
Parkovací brzda
Parkovací brzda
Plnění činidla
Nádrž na činidlo
Pneumatiky
Tlak vzduchu v pneumatikách
Pneumatiky
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Pneumatiky: defekt náhradního kola
Pneumatiky
Pneumatiky: tlak huštění
Tlak vzduchu v pneumatikách
Pneumatiky: záměna kol
Pneumatiky
Pojistky
Pojistky
Pokyny k použití
Stěrače
Pomocná světla do zatáčky
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Pomocný systém rozjezdu do svahu
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Posilovač řízení
Řízení
Posilovač řízení s proměnlivým účinkem
Řízení
Přední loketní opěrka
Na místě (místech) vpředu
Přední opěrka hlavy
Přední opěrka hlavy
Přední světlomety
Vnější osvětlení: výměna žárovek
Předpínače
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Předpínače předních bezpečnostních pásů
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Přeprava dětí
Upevnění pásem
Obecné informace
Přeprava předmětů: dělicí síťka
Síťka pro upevnění zavazadel
PŘEPRAVA PŘEDMĚTŮ V ZAVAZADLOVÉM PROSTORU
Síťka pro upevnění zavazadel
Úložné schránky vzadu
Přídavná klimatizace
Přídavná klimatizace
PŘÍPRAVNÁ INSTALACE PRO AUTORÁDIO
PŘÍPRAVNÁ INSTALACE PRO AUTORÁDIO
Příslušenství: zásuvka příslušenství
Zásuvky příslušenství
Přístrojová deska
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Přizpůsobení nastavení vozidla
Stěrače
Pro bezpečnost dětí
Dveře zavazadlového prostoru
Zadní křídlové dveře
Boční posuvné dveře
Přední dveře
Protiblokovací brzdový systém: ABS
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
Protikorozní ochrana
Údržba karoserie
Protiprokluzový systém
Elektronické systémy aktivní bezpečnosti a asistenční systémy
R
Řadicí páka.
Automatická převodovka
Řadicí páka.
Rám
STŘEŠNÍ NOSIČ
Řazení rychlostních stupňů
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Automatická převodovka
Recyklace vozidla
Životní prostředí
Regulace teploty
Automaticky regulovaná klimatizace
Regulátor rychlosti
Regulátor rychlosti
Regulátor rychlosti – omezovač rychlosti
Regulátor rychlosti
rychlost omezovače,
Řešení problémů: nástroje
nářadí
Rezervní klíč
Karta
Rezervní kolo
DEFEKT, REZERVNÍ KOLO
Pneumatiky
Řízení
Systém pro pomoc při parkování
Adaptivní tempomat
Regulátor rychlosti
rychlost omezovače,
Aktivní nouzové brzdění
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na mrtvý úhel
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Automatická převodovka
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Rolety, sluneční clony
Sluneční clona, zrcátko
Rozměry
Rozměry (v metrech)
Rozměry vozidla
Rozměry (v metrech)
Rozpoznání chodců
Aktivní nouzové brzdění
Rozpoznání vozidel
Aktivní nouzové brzdění
Rozpoznávání dopravních značek
Rozpoznávání dopravních značek
Ruční brzda
Parkovací brzda
rychlost omezovače,
rychlost omezovače,
S
Sada pro huštění pneumatik
Sada pro huštění pneumatik
SCR: selektivní katalytická redukce
Nádrž na činidlo
Sedadla: přední sedadlo v poloze stolku
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Sedadla: vyhřívaná
Na místě (místech) vpředu
Seřízení místa řidiče
Přední bezpečnostní pásy
Seřízení předních sedadel
Na místě (místech) vpředu
Přední opěrka hlavy
Seřízení vašeho místa řidiče
Přední bezpečnostní pásy
Zadní opěrka hlavy
Na místě (místech) vpředu
Přední opěrka hlavy
Širokoúhlé zpětné zrcátko
Sluneční clona, zrcátko
Zpětná zrcátka
Síťka pro upevnění zavazadel
Síťka pro upevnění zavazadel
Sklopení zpětných zrcátek
Zpětná zrcátka
Sluneční clona
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Sluneční clona, zrcátko
Směrová světla
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
Specifikace paliva
Palivová nádrž
Spotřeba energie
Displeje a ukazatele
Spotřeba paliva
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Spouštění motoru
Funkce Stop and Start
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Startovací spínač
Spínač zapalování u vozidel s kartou
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Stěrače
Stěrače
Stop and Start
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Funkce Stop and Start
Střešní nosič
STŘEŠNÍ NOSIČ
STŘEŠNÍ NOSIČ
STŘEŠNÍ NOSIČ
Stropní svítidlo
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
Světelná signalizace
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Světla do zatáčky: funkce
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Systém pro pomoc při parkování
Systém pro pomoc při parkování
T
Tankování paliva
Palivová nádrž
Tažení karavanu
Přívěs
Tažení pomocí tažného zařízení
Přívěs
Tažná oka
Odtahování: v případě poruchy
Tažné zařízení
Přívěs
Teplota
Čas a venkovní teplota
Teplota: obrazovka s teplotou/časem
Čas a venkovní teplota
Tlačítko pro spuštění/vypnutí motoru
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Tlak vzduchu v pneumatikách
Sada pro huštění pneumatik
Tlak vzduchu v pneumatikách
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Tlumená světla
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Tlumená světla: funkce
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Topení
Automaticky regulovaná klimatizace
Manuální klimatizace
U
Údržba
Doporučení pro údržbu a snižování emisí
Údržba: čalounění interiéru
ÚDRŽBA VNITŘNÍCH OBLOŽENÍ
Údržba: doporučení pro údržbu a kontrolu emisí
Doporučení pro údržbu a snižování emisí
Údržba: karoserie
Údržba karoserie
Údržba laku
Údržba karoserie
Údržba: mechanická
Akumulátor:
Údržba: pneumatiky
Pneumatiky
ÚDRŽBA VNITŘNÍCH OBLOŽENÍ
ÚDRŽBA VNITŘNÍCH OBLOŽENÍ
Údržba: vnitřní obložení
ÚDRŽBA VNITŘNÍCH OBLOŽENÍ
Ukazatele změny rychlostního stupně
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Úložné prostory/vybavení: zavazadlový prostor
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Úložný prostor/vybavení: prostor pro cestující
Odkládací prostory, vybavení kabiny
Umístění pojistek
Pojistky
Umístění reproduktorů
PŘÍPRAVNÁ INSTALACE PRO AUTORÁDIO
Upevnění příslušenství
Montáž a použití příslušenství
STŘEŠNÍ NOSIČ
Upozornění na bdělost řidiče
Upozornění na bdělost řidiče
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na bezpečnou vzdálenost
Upozornění na mrtvý úhel
Upozornění na mrtvý úhel
Upozornění na nadměrnou rychlost
Rozpoznávání dopravních značek
Upozornění na pokles tlaku v pneumatikách
Sada pro huštění pneumatik
Systém kontroly tlaku v pneumatikách
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Upozornění na vyjetí z jízdního pruhu
Upozornění: výstražné zprávy na palubním počítači
Výstražné zprávy
Uvedení motoru do pohotovostního režimu
Funkce Stop and Start
V
Vazná oka
Síťka pro upevnění zavazadel
Úložné schránky vzadu
Ventilace
Přídavná klimatizace
Automaticky regulovaná klimatizace
Manuální klimatizace
Větrací otvory: výstupy vzduchu
Větrací otvory
Větrací otvory: výstupy vzduchu
Vetrací otvory
Větrací otvory: výstupy vzduchu
Víčko palivové nádrže
Palivová nádrž
Vnější osvětlení
Vnější osvětlení: výměna žárovek
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
VNITŘNÍ OSVĚTLENÍ
Vnitřní osvětlení: výměna žárovek
Vnitřní osvětlení: výměna žárovek
Volant: nastavení
Řízení
Volant: seřízení místa řidiče
Řízení
Volant: variabilní posilovač řízení
Řízení
Volnoběh
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Volnoběžné otáčky
Zvýšené volnoběžné otáčky
Vyhřívané čelní sklo
Automaticky regulovaná klimatizace
Vyhřívání sedadel
Na místě (místech) vpředu
Výkonnostní režim
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Výměna kola
Výměna kola
Výměna motorového oleje
Motorový olej
Výměna žárovek předních světel
Vnější osvětlení: výměna žárovek
Výměna žárovek zadních světel
Vnější osvětlení: výměna žárovek
Vypnutí motoru
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Výstražné kontrolky na panelu přístrojů
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Funkce Stop and Start
Nádrž na činidlo
Displeje a ukazatele
Výstražné kontrolky stylu jízdy
Doporučení stylu jízdy, jízda eko
Vznětový motor: dochází palivo
Zvláštnosti vozidel se vznětovým motorem
Vznětový motor: spínač zapalování
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Záběh
Vznětový motor: záběh
Záběh
Z
Záběh
Záběh
Zadních výklopné dveře s motorem
Dveře zavazadlového prostoru
Zadní lavice
Zadní lavice: funkce
Zadní opěrka hlavy
Zadní opěrka hlavy
Zadní sedadla
Přední bezpečnostní pásy
Zádržná zařízení kromě zadních bezpečnostních pásů
Doplňkové prostředky k zadnímu bezpečnostnímu pásu
Zádržný systém kromě bezpečnostních pásů
Boční ochranná zařízení
Doplňkové prostředky k zadnímu bezpečnostnímu pásu
DOPLŇKOVÉ PROSTŘEDKY K PŘEDNÍM BEZPEČNOSTNÍM PÁSŮM
Základna sedadla: seřízení místa řidiče
Přední bezpečnostní pásy
Zamknutí dveří
Automatické zamykání dveří při jízdě
Ruční zamykání, odemykání dveří
Centrální zamykání a odemykání dveří
Boční posuvné dveře
Přední dveře
Klíč, dálkové ovládání
Karta
Zamykání/odemykání dveří v režimu bez použití rukou
Karta
Zamykání/odemykání dveří v režimu dvojitého zamykání
Klíč, dálkové ovládání
Karta
Zapnutí zapalování vozidla
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Zařazení zpátečky
Automatická převodovka
Zavazadelník
Síťka pro upevnění zavazadel
Úložné schránky vzadu
Zavření dveří
Přední dveře
Zážehový motor: spínač zapalování
Spínač zapalování a spouštění u vozidla s klíčem
Zimní provoz
Pneumatiky
Zvláštnosti vozidel se vznětovým motorem
Životní prostředí
Životní prostředí
Zpátečka: řazení
Řadicí páka.
Zpětná zrcátka
Zpětná zrcátka
Zprávy na panelu přístrojů
Funkce Stop and Start
Nádrž na činidlo
Informativní zprávy
Zvláštnosti vozidel se vznětovými motory
Zvláštnosti vozidel se vznětovým motorem
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
ZVUKOVÁ A SVĚTELNÁ SIGNALIZACE
Zvukové upozornění na zapnutí světel
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Boční posuvné dveře
Přední dveře
Zvukové upozornění při překročení rychlosti
Displeje a ukazatele
Zvukové upozornění: upozornění na rozsvícení
VNĚJŠÍ OSVĚTLENÍ A SIGNALIZACE
Zvýšené volnoběžné otáčky
Zvýšené volnoběžné otáčky
Zpět nahoru