Dveře

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Dveře

Přední dveře

VAROVÁNÍ
Z bezpečnostních důvodů mohou být dveře otevírány/zavírány pouze, když vozidlo stojí.
VAROVÁNÍ
Odpovědnost řidiče během parkování nebo odstavení vozidla
Nikdy neopouštějte vozidlo, zůstává-li ve voze zvíře, dítě nebo nesoběstačná osoba, a to ani na krátkou dobu.
Mohli by způsobit ohrožení sebe nebo jiných osob nastartováním motoru, ovládáním vybavení, např. elektrických oken, nebo zamčením dveří apod.
Pamatujte, prosím, že za teplého a slunečného počasí vnitřní teplota v kabině velice rychle stoupá.
NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA NEBO VÁŽNÉHO ZRANĚNÍ.

Otevření dveří zvenku

Pomocí klíče odemkněte jedny z dveří opatřených zámkem 2.
Vozidla s dálkovým ovládáním
Přitáhněte kliku 1.
Vozidla se zařízením vysílač-přijímač
Stiskněte tlačítko 3 a přitáhněte kliku 1.

Zavření zvenku

Zatlačte na dveře. Zamkněte je pomocí klíče zasunutého do zámku 2 nebo použijte dálkové ovládání nebo vysílač-přijímač pro přístup v automatického režimu, kde stiskněte tlačítko 3.

Otevření zevnitř

Přitáhněte kliku 4 a zatlačte na dveře.

Zavření zevnitř

Dveře otevírejte pouze pomocí kliky 5.
Poznámka: Kliku 4 nepoužívejte k zavírání dveří.

Zvuková signalizace při nezhasnutých světlech

Při otevření některých dveří při vypnutém zapalování se ozve zvukový signál, který Vás upozorní, že zůstala rozsvícena světla.

Zadní dveře

VAROVÁNÍ
V zájmu své bezpečnosti se před nastartováním ujistěte, že jsou všechny dveře vozidla zcela uzavřeny.
VAROVÁNÍ
V případě silných poryvů větru nenechávejte zadní křídlové dveře otevřeny. Nebezpečí úrazu.
VAROVÁNÍ
V případě stání na svažující se straně vozovky mohou být při otevření dveří zavazadlového prostoru zakryta zadní světla. Všechny ostatní účastníky silničního provozu jste povinni upozornit na přítomnost Vašeho vozidla pomocí signalizačního trojúhelníku nebo dalších pomůcek popsaných v místních předpisech země, v níž se nacházíte.

Otevření dveří zvenku

Odemkněte zámek 1 za použití klíče nebo, u vozidel s odpovídající výbavou, použijte dálkové ovládání nebo vysílač-přijímač pro přístup v automatického režimu, kde stiskněte tlačítko 3. Přitáhněte kliku 2 směrem k sobě a otevřete dveře.
Přitažením páky 4 otevřete dveře.

Otevření dveří o 180°

Otevřete dveře, ale ne až na doraz.
Vyjměte táhlo 7 z jeho pouzdra 5.
Zajistěte táhlo vložením do háku 6.
Otevřete dveře až nadoraz.

Otevření dveří o 270°

Vyjměte táhlo 7 z jeho pouzdra 5 , aby bylo umožněno otevření v rozsahu 180°. Dveře zcela otevřete, dokud se magnety 8 vzájemně nedotknou.

Zavření zvenku

Přivřete nejdříve levé dveře a poté je zabouchněte.
Stejným způsobem poté zavřete pravé dveře.
Zamkněte.

Otevření zevnitř

Přitáhněte páku 9 směrem dolů a zatlačte na dveře A.
Odtlačte páku 4 a otevřete dveře B.

Zavření zevnitř

Dveře B částečně zavřete a poté pohyb dokončete jejich zaklapnutím.
Totéž proveďte s dveřmi A pomocí kliky 10.

Zamknutí, odemknutí

Otočte tlačítko 11.

Boční posuvné dveře

VAROVÁNÍ
Doporučení týkající se posuvných bočních dveří
Otevření nebo zavření dveří musí být jako u všech otevíratelných částí vozidla doprovázeno dodr- žením opatření spojených s touto manipulací:
  • zkontrolujte, zda při manipulaci nemůže být ohrožena žádná osoba, část těla, zvíře nebo předmět.
  • Při manipulaci s dveřmi používejte výhradně vnitřní a vnější kliku.
  • Při otevírání i zavírání s dveřmi manipulujte opatrně.
  • Je-li vozidlo zaparkováno ve svahu, počínejte si se zvýšenou opatrností: Dveře zcela otevírejte a zavírejte až do dosažení jejich blokovací polohy.
  • Vždy se ujistěte, že jsou posuvné dveře zcela zavřené, než uvedete vozidlo do pohybu.
VAROVÁNÍ
Z bezpečnostních důvodů mohou být dveře otevírány/zavírány pouze, když vozidlo stojí.

Otevření dveří zvenku

Odemkněte zámek klíčem, u vozidel, která jsou vybavena dálkovým ovládáním, použijte ovladač.
Přitáhněte kliku 1 směrem k sobě a odsuňte dveře dozadu.
Poznámka: Vysílač-přijímač nepůsobí na boční posuvné dveře (na klice chybí tlačítko).

Otevření zevnitř

Přitáhněte páku 2 směrem dozadu a otevřete posuvné dveře až do blokovací polohy.

Zavření zvenku

Přitáhněte kliku 1 a posouvejte dveře dopředu, dokud se zcela nezavřou. Zámek zamkněte klíčem, popř. použijte dálkové ovládání.

Zavření zevnitř

Přitáhněte páku 2 dopředu a zavřete dveře do polohy, v níž budou zajištěny západkou.

Manuální zamknutí zevnitř

Stiskněte tlačítko 3 tak, aby přemístilo do dolní polohy.

Dětská pojistka

Při otevřených dveřích otočte páku 4 a zavřete dveře.
Dveře budou nadále zevnitř zamknuty.
Znovu otevřít dveře je pak možné pouze zvenčí.

Zamčení a odemčení dveří

VAROVÁNÍ
Zodpovědnost řidiče
Pokud se rozhodnete jet se zamčenými dveřmi, je třeba si uvědomit, že to znesnadní přístup záchranářů do vozu v případě nouze.
VAROVÁNÍ
Nikdy neopouštějte vozidlo s klíčem, dálkovým ovládáním nebo zařízení vysílač-přijímač ponechaným uvnitř, pokud ve vozidle zůstává dítě (nebo zvíře).

Pokud dálkové ovládání nefunguje

V některých případech radiofrekvenční dálkové ovládání nemusí fungovat správně:
  • vybitá baterie radiofrekvenčního dálkového ovládání nebo vybitý akumulátor vozidla apod.
  • elektronická zařízení poblíž dálkového ovládání (např. mobilní telefon);
  • Vozidlo se nachází v oblasti silného elektromagnetického záření.
V takovém případě je možné:
  • použít klíč integrovaný v radiofrekvenčním dálkovém ovládání pro odemknutí předních dveří vlevo;
  • ručně zamknout každé z dveří;
  • použít vnitřní ovládání odemknutí/zamknutí dveří (viz následující strany).

Ruční zamknutí

Použití klíče
Dveře opatřené zámkem zamknete nebo odemknete tím, že zcela zasunete klíč do zámku 1 a poté klíčem otočíte.

Ruční zamknutí a odemknutí dveří

Při otevřených dveřích otočte šroub 2 (pomocí koncovky klíče) a zavřete dveře.
Takto budou dveře zamknuty zvenčí.
Otevření tedy bude možné provést pouze zevnitř vozidla nebo pomocí klíče na předních dveřích.

Ovládání zamknutí a odemknutí dveří zevnitř

Spínač 3 ovládá současně všechny dveře.
Pokud jsou dveře nebo zavazadlový prostor otevřeny nebo špatně zavřeny, je provedeno jejich rychlé zamknutí a odemknutí.

Zamknutí otevíratelných částí bez použití dálkového ovládání

Při vypnutém motoru, zavřených zadních dveřích a otevřených některých předních dveřích stiskněte spínač 3 a podržte jej po dobu delší než pět sekund.
Před vystoupením z vozidla se ujistěte, že máte svůj klíč u sebe.
Po zavření dveří se všechny otevíratelné části automaticky uzamknou.
Odemknutí vozidla zvenčí bude umožněno pouze klíčem, nebo u předních dveří řidiče dálkovým ovládáním.

Kontrolka stavu otevíratelných částí

Při zapnutí zapalování poskytuje kontrolka ve spínači 3 informaci o stavu zamknutí dveří:
  • je-li tato kontrolka rozsvícena, dveře, včetně dveří zavazadlového prostoru, jsou zamknuté;
  • pokud je kontrolka zhasnutá, jsou dveře a zavazadlový prostor odemknuty.
Při vypnutém zapalování zůstane po zamknutí kontrolka zapnutá a poté zhasne.

Zamknutí dveří s otevřeným zavazadlovým prostorem

Chcete-li vozidlo zamknout, pokud je otevřená některá jeho otevíratelná část (např. při přepravě velkého předmětu v nedovřeném zavazadlovém prostoru atd.) nebo pokud se vozidlo zrovna nachází v oblasti silného elektromagnetického záření, případně pokud dojde k závadě na klíči, stiskněte při vypnutém zapalování po dobu pěti sekund spínač 3.

Automatické zamykání dveří při jízdě

VAROVÁNÍ
Zodpovědnost řidiče
Pokud se rozhodnete jet se zamčenými dveřmi, je třeba si uvědomit, že to znesnadní přístup záchranářů do vozu v případě nouze.
Můžete se rozhodnout, zda si funkci aktivujete.

Funkční princip

Po rozjetí vozidla a dosažení rychlosti přibližně 7 km/h systém automaticky zamkne dveře.
Odemknutí se provádí:
  • stisknutím odemykacího spínače 1 dveří;
  • při stojícím vozidle otevřením jedněch předních dveří zevnitř vozidla.

Aktivace/deaktivace funkce

Při zapnutém zapalování se funkce aktivuje stisknutím tlačítka 1 po dobu přibližně pěti sekund. Kontrolka na tlačítku se rozsvítí, když jsou dveře zamknuté.
Při zapnutém zapalování se funkce deaktivuje stisknutím tlačítka 1 po dobu přibližně pěti sekund. Kontrolka zhasne.

Funkční problémy

Pokud zjistíte funkční poruchu (automatické zamknutí se neprovede, varovná kontrolka ve spínači 1 se při zamknutí otevíratelných částí nerozsvítí apod.), nejprve zkontrolujte, zda jsou správně zavřeny všechny dveře. Pokud jsou správně zavřeny a problém přetrvává, obraťte se na zástupce značky.
Rovněž se ujistěte, že nebylo zamykání omylem deaktivováno.
Pokud tomu tak není, znovu je aktivujte po vypnutí a opětném zapnutí zapalování.